Book Reading- Kirjallisuustapahtuma

Posted on Mar 29, 2018 in EVENTS | 0 comments

Join us and listen to Finnish writers describing America.

 

Please note:  The event will be organized in Finnish.

 

Finnish writers Jussi Valtonen and Meritta Veilleux are visiting Finland Center Foundation at the Finnish Church on 15 of April at 3 PM at 83 Christopher Street, New York. In their most recent novels, after many steps, they reach the east coast, New York and Baltimore.

Jussi Valtonen is a Finnish writer and psychologist who currently works as a researcher at New York University. He has published four fiction books. His latest novel ” They Know Not What They Do” (2014) won the Finlandia Prize for Literature and its translation rights has been sold to 10 languages. The novel, that has recently been released in English, is about a love story between Alina (Finn) and Joe (American). Later when their son Sam as a grown-up, leaves for America- Baltimore to find his father, the journey takes exciting turns.

Meritta Veilleux (Koivisto) is a Helsinki-based, internationally acclaimed film writer, director and author. In addition to script writing and directing films and television shows, she has also released three novels: Lontoolainen rakastaja ( Otava, 2006), Poissa ( Avain, 2011) and Sovinto ( Aviador, 2018). The latest novel, Sovinto, will take it’s readers on an escape with a young girl called Ingria, through Vienna, during the second world war all the way to the 21st century in New York.

The writers read parts from their novels in Finnish, after which Johanna Pentikäinen interviews them. The audience will have the opportunity to ask questions and continue the discussion.

You will have the opportunity to buy copies of  Valtonen´s book: ‘’They Know Not What They Do’’ for $30 per book. We will also have other Finnish novels for sale – Scandinavian Noir in English!

ALSO: BOOK SWAP!  bring 1-3 original Finnish books (no translations) and leave with the same number you brought (we cannot store leftover books).

We will serve coffee, tea and ‘pulla” at the event.

 

Admission: free for members (check your membership card; if it is expired, please renew online; mail a check*, or pay at the door. Guests: $10/pp, children under 12 free.

* (mailing address: Finland Center Foundation, 601 West 26th st #325-102, New York , NY 10001)

REGISTER HERE

WELCOME!

 

Tule kuuntelemaan, kuinka suomalaiset kirjailijat kuvaavat Amerikkaa.

Suomalaiset kirjailijat Jussi Valtonen ja Meritta Veilleux ovat Finland Center Foundationin ja Suomi-kirkon vieraina 15.4. klo 15 alkaen Suomi-kirkon tiloissa 83 Christopher Street, New York. Heidän uusimmissa romaaneissaan päädytään monien vaiheiden jälkeen itärannikolle, New Yorkiin ja Baltimoreen.

 

Jussi Valtonen on helsinkiläinen kirjailija ja psykologi, joka on parhaillaan tutkijana New York Universityssä. Hän on julkaissut neljä kaunokirjallista teosta. Hänen tuorein romaaninsa He eivät tiedä mitä tekevät (2014) voitti kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnon, ja sen käännösoikeudet on myyty 10 kielelle. Vastikään englanniksikin ilmestynyt romaani kertoo suomalaisen Alinan ja amerikkalaisen Joen rakkaustarinan, ja myöhemmin, kun suhteesta syntynyt poika Sam lähtee aikuistuttuaan etsimään Amerikkaan Baltimoreen palannutta isäänsä, tapahtumat saavat jännittäviä käänteitä.

 

Meritta Veilleux (Koivisto) on pitkään eri kulttuureissa asunut helsinkiläinen, kansainvälisesti palkittu elokuvakäsikirjoittaja ja -ohjaaja sekä kirjailija. Elokuvien ja televisiosarjojen käsikirjoittamisen ja ohjaamisen sekä novellien lisäksi hän on julkaissut kolme romaania: Lontoolainen rakastaja (Otava, 2006) ja Poissa (Avain, 2011) sekä Sovinto (Aviador, 2018). Tuorein romaani Sovinto vie lukijansa nuoren Ingrian kanssa pakomatkalle toisen maailmansodan runteleman Wienin kautta aina 2000-luvun New Yorkiin.

 

Kirjailijat lukevat otteita romaaneistaan, jonka jälkeen Johanna Pentikäinen haastattelee heitä. Yleisöllä on mahdollisuus esittää kysymyksiä ja jatkaa keskustelua vapaamuotoisemmin tilaisuuden jälkeen.

Sinulla tulee olemaan mahdollisuus ostaa Valtosen kirjan ” He eivät tiedä mitä tekevät”, $20 kappale.

Tulemme tarjoamaan kahvia, teetä ja pullaa.

Tilaisuus järjestetään suomeksi.

 

Sisäänpääsy: jäsenille vapaa (varmista kortistasi, että jäsenyytesi on voimassa; ellei ole, voit maksaa sen ilmoittautumisen yhteydessä, ovella, tai lähettää sekin ao. osoitteeseen*). Ei-jäsenet $10 ; lapset alle 12v. ilmaiseksi.

 

ILMOITTAUDU TILAISUUTEEN

TERVETULOA!

 

* (postiosoite: Finland Center Foundation, 601 West 26th st #325-102, New York , NY 10001)

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Current ye@r *